粉粉的創作天地

（中央社記者鄭景雯台北8日電）本屆奧斯卡呼聲最高的伊莎貝雨蓓，在「鋼琴教師」中獲得坎城影展影后，電影結尾導演要她呈現「像馬在齜牙咧嘴」的表演，她以震撼人心的表情征服觀眾，數位修復版將在台上映。

女演員伊莎貝雨蓓剛憑「愛情未來」與「她的危險遊戲」奪得紐約影評人協會最佳女主角獎，其中「愛情未來」入選英國權威視聽雜誌2016年20部最佳電影；「她的大樓管道間臭味危險遊戲」則被視為奧斯卡金像獎影后大熱門。

而台灣片商引進她的三部經典大作「鋼琴教師」、「儀式」、「謝謝你的巧克力」，三部合稱「情事三部曲」，今年可謂「雨蓓年」。

「鋼琴教師」片尾有場很重要的戲，伊莎貝雨蓓作了個奇特表情，在劇浴室除臭推薦本裡有非常怪異的描述，「她露出了牙齒，就像馬在咀嚼般地齜牙咧嘴」，雨蓓當時對這指令不太自在，怕會演得很可笑。

導演麥可漢內克提醒她，會使人做出去除浴室異味近乎瘋狂的舉動，本來就是很可笑的，而她也精確達成了漢內克的要求。她曾說，演戲可以讓她「更接近瘋狂的本質」，電影裡的名言「我沒有感情，請你記住。就算有，也不可能戰勝理智」就能看出她所詮釋的扭曲世界，拳拳重擊。

「鋼琴教師」數位修復版16日在台上映。1051208

• 大樓廁所異味
• 管道間煙味
• 浴室臭味原因